- Anúncio -
Início Tags NVG

NVG

Empresa de energia americana doa US$ 1 milhão para operadora aeromédica canadense STARS

Canadá – Em 19 de dezembro de 2022, a Capital Power, empresa de energia norte-americana, doou pela segunda vez, a generosa quantia de US$ 1 milhão para a operadora aeromédica canadense STARS, que está em processo final de renovação de sua frota de ambulâncias aéreas com 10 novos helicópteros H145.

A empresa de energia fez sua primeira doação em 2009 e continua sendo um forte aliado, doando um total de US$ 2,33 milhões para a STARS, que é uma organização sem fins lucrativos.

“Estamos honrados em fornecer a doação final de US$ 1 milhão necessária para concluir a substituição de sua frota de helicópteros. Com operações e funcionários em Alberta e na Colúmbia Britânica, é importante apoiarmos o trabalho essencial da STARS para que o serviço continue salvando vidas no oeste do Canadá”, disse Brian Vaasjo, presidente e CEO da Capital Power.

“Costumamos dizer que é preciso uma comunidade para salvar uma vida e quando empresas e organizações apoiam esse importante trabalho que fazemos todos os dias, isso permite que a comunidade saiba o quanto eles se importam”, disse Andrea Robertson, presidente e CEO da STARS.

Renovação da frota

Em junho de 2018, a operadora revelou seu plano de substituir sua frota de oito helicópteros BK117 e três AW139 por nove novos helicópteros aeromédicos Airbus H145, a um custo de CAD$ 13 milhões cada. Conseguiram comprar uma décima aeronave com o apoio de doadores, incluindo a Capital Power.

Empresa de energia americana doa US$ 1 milhão para operadora aeromédica canadense STARS. Foto: STARS Air Ambulance.

Os oito BK117 iniciaram operação em 1985 e os três AW139 entraram na frota em 2013. Em setembro de 2020, após 8.880 horas e 5.300 missões, os AW139 encerraram suas operações.

A renovação, iniciada em 2019, foi justificada com base na padronização da frota, por ser considerada a melhor prática, pois resulta em menos gastos em manutenção, treinamento e oferece mais segurança às operações. O helicóptero escolhido foi o H145 e as seis bases no oeste do Canadá já operam esse novo modelo.

Óculos de visão noturna (NVG)

Em 2003, a STARS se tornou a primeira operadora aérea civil a usar a tecnologia NVG no Canadá. Utilizam essa tecnologia de ponta, pois possibilita voos mais seguros, principalmente em terrenos montanhosos, antes inacessíveis. As tripulações de voo em todas as seis bases STARS são treinadas no uso de NVG.

Canadá – A melhor esperança de um paciente. Uso do NVG em operações aeromédicas. Foto: STARS Air Ambulance, Canadá. Shock Trauma Air Rescue Service – STARS.

Operadora de resgate aéreo REGA passa a usar novos óculos de visão noturna

Suíça – Uma em cada quatro missões de helicóptero realizadas pela Swiss Air-Rescue REGA ocorre à noite. Por mais de 30 anos (1987), as equipes da Rega têm usado óculos de visão noturna para levar assistência médica por via aérea a pessoas em perigo também após o anoitecer.

Recentemente, foram colocados em operação os novos óculos de visão noturna especialmente adaptados aos requisitos da REGA. No ano passado, as tripulações dos helicópteros prestaram assistência médica por via aérea em mais de 10.000 ocasiões, 2.500 à noite.

Os voos noturnos são particularmente exigentes para toda a tripulação, mas especialmente para os pilotos de helicóptero. Obstáculos como cabos de energia e árvores, bem como mudanças no clima, são mais difíceis de perceber no escuro. Os óculos de visão noturna amplificam qualquer luz residual e, durante os voos visuais, ajudam os pilotos a se orientar à noite.

Além de um abrangente treinamento básico e contínuo, eles desempenham um papel fundamental em garantir a segurança das tripulações e dos pacientes em todos os momentos, inclusive durante a noite.

Maior contraste e um campo de visão maior

Os novos dispositivos combinam os melhores componentes de vários tipos de óculos de visão noturna e são adaptados às necessidades individuais da REGA. Os tubos intensificadores de imagem de alta sensibilidade dos novos dispositivos geram uma imagem em tons de preto e branco – ao contrário dos OVNs anteriores, que apresentavam uma imagem verde.

Com os novos óculos, contrastes, formas e sombras são muito mais distintos; as cores reduzem a pressão sobre os olhos e ajudam a prevenir a fadiga visual. Além disso, o campo de visão é cerca de 25% maior do que antes. A consciência ambiental e situacional dos pilotos é assim aumentada, o que lhes permite reconhecer o perigo mais cedo e reagir de acordo.

Operando com dispositivos certificados

O Centro de Design e Desenvolvimento interno da REGA elaborou o programa de certificação para permitir que os novos óculos de visão noturna fossem aprovados pela Agência Europeia para a Segurança da Aviação (EASA) após extensos testes em laboratório e em voos de teste.

O custo desses óculos de visão noturna, incluindo o desenvolvimento, chega a aproximadamente CHF 25.000. A Rega investiu um total de cerca de CHF 1,2 milhão nos novos dispositivos e, portanto, na segurança de suas equipes e pacientes.

YouTube player

Serviço italiano de resgate aéreo 118 completa 35 anos com 30 mil missões realizadas

Itália – O serviço de resgate aéreo 118 realizado por meio de helicóptero em Bolonha completou 35 anos. Bolonha é a capital histórica da região de Emília-Romanha, no norte da Itália. Desde junho de 1986, 30 mil missões foram realizadas, entre elas a tragédia Salvemini, o acidente de Ayrton Senna, em Imola, e a explosão do caminhão-tanque em Borgo Panigale, em 6 de agosto de 2018.

O primeiro atendimento aconteceu no dia 14 de junho de 1986, quando foram acionados para resgatar vítima de acidente de trânsito na Rodovia A1, km 194. O serviço de resgate por meio helicóptero foi o precursor de um modelo totalmente gerenciado e integrado ao Serviço Nacional de Saúde (SSN) e que, só mais tarde, seria replicado para todo o país.

O SSN é um sistema de estruturas e serviços que visa garantir a todos os cidadãos, em condições de igualdade, o acesso universal à prestação equitativa dos serviços de saúde na Itália.

Nesses 35 anos, o serviço cresceu. Nos últimos quatro anos, a utilização do helicóptero foi ampliada para 24 horas. Até agosto de 2019, as operações noturnas eram limitadas ao uso de 17 locais de pouso iluminados e agora passaram a ter 387 áreas.

Além disso, a partir de 1º de abril de 2021, graças à implantação da capacidade operacional da tripulação, concomitante à aquisição das tecnologias de OVN (Óculos de Visão Noturna), agora é possível pousar o helicóptero na escuridão absoluta e principalmente nas proximidades do acidente.

Outro marco importante para o serviço foi a implantação do “Projeto Blob” (“Sangue a Bordo”). Na prática, as transfusões de sangue para o paciente resgatado agora podem ser feitas diretamente no local da emergência, antes de serem transferidas para o hospital. De outubro de 2020 até hoje, 15 traumas graves foram tratados com esse método.

O helicóptero transporta 2 bolsas de sangue universal grupo 0 Rh negativo, fornecidas pelo Centro de Transfusão do Policlínico Riuniti, e 2 gr. de fibrinogênio, um medicamento usado para recuperar a capacidade de coagulação do sangue.

O sistema regional de resgate de helicópteros une o serviço de Pavullo nel Frignano (MO) às outras duas bases da região de Emília-Romanha (Ravenna e Parma), onde está em operação um helicóptero HEMS/HSR (Helicopter Emergency Medical Service e Helicopter Search and Rescue) equipado com guincho para resgates em ambientes montanhosos e hostis.

O serviço atua sob a coordenação do Centro Operacional 118 Emília Ist, Modena, configurando-se como o segundo helicóptero para as três províncias italianas, bem como toda a cordilheira dos Apeninos.

“Óculos de visão noturna nas operações aeromédicas e policiais” será tema de live no dia 23 de junho

Na quarta-feira, dia 23 de junho, às 19h30, os pilotos Marcos Vander e Thiago Fatorelli serão protagonistas de live sobre “Óculos de visão noturna nas operações aeromédicas e policiais“. Será uma conversa com Eduardo Beni, editor do Portal Resgate Aeromédico.

Marcos Vander é piloto de helicóptero, instrutor de voo e examinador credenciado de voo da ANAC. Coronel da Polícia Militar de Minas Gerais e Comandante do Comando de Aviação do Estado (COMAVE). Graduado em direito e pós-graduado em segurança pública e justiça criminal, e em gestão estratégica de segurança pública. Possui cerca de 2.500 horas de voo de helicóptero, sendo 400 horas em voo noturno e 23 em NVG.

Thiago Fatorelli é piloto experimental de ensaios em voo, Tenente Coronel do Exército Brasileiro e Chefe da Seção de Voo Técnico do Comando de Aviação do Exército. Thiago é instrutor de óculos de visão noturna (OVN) na Aviação do Exército, possui 3.200 horas de voo, sendo 990 horas em IFR, 610 em NVG, e 870 em testes e ensaios. É autor da trilogia de livros que aborda de forma inédita e didática o tema no Brasil. (Saiba sobre o livro)

YouTube player

Livro trata sobre aspectos dos óculos que permitem enxergar através da escuridão

São Paulo – Nos últimos anos, numa proporção cada vez maior, a aviação brasileira tem assistido a um aumento nos voos utilizando os óculos de visão noturna por parte das suas tripulações.

Indispensável em qualquer cenário operacional moderno, o sistema ampliou os aspectos da segurança de voo e proporcionou a consciência situacional das tripulações, sendo um multiplicador na eficiência da atividade de diversas organizações aéreas.

Esse sistema é uma realizada operacional que vai além das operações militares ou policiais. O seu empregado está incorporado entre os operadores civis que realizam transporte e resgate aeromédico nos EUA, Canadá e na Europa. Voar no período noturno transportando um paciente grave e locais remotos só acontece porque as tripulações utilizam óculos de visão noturna.

Também estão presentes na rotina das Forças Armadas brasileiras desde meados da década de 1990. Consolidados em termos operacionais e doutrinários, os óculos de visão noturna têm sido adotados por várias forças de segurança pública que buscam ampliar a capacidade de atendimento das polícias, aumentar a segurança de voo e melhorar cada vez mais a qualidade dos serviços prestados à sociedade.

“Mas ao mesmo tempo em que oferece uma série de vantagens, o voo com esse sistema apresenta características e particularidades únicas que devem ser compreendidas e aplicadas para se alcançar a eficiência nas operações aéreas. Apesar da sua importância, o tema é pouco abordado em literaturas ao redor do mundo, principalmente no Brasil, que até hoje não possuía uma publicação dedicada aos óculos de visão noturna”, explica Thiago Alexandre Fatorelli, autor do livro.

Como piloto militar de helicópteros, piloto experimental de ensaios em voo e instrutor, para suprir essa necessidade, Thiago Fatorelli lançou-se ao desafio de trazer o tema para a mesa de discussão, num texto didático e ricamente ilustrado, com a obra “O Voo com Night Vision Goggles – Conceitos Gerais“, inaugurando uma série de três títulos inéditos lançados pela Hunter Press.

“A partir de 2008 me envolvi na formação e treinamento de tripulações militares para colocar em prática e aperfeiçoar a técnica com visão noturna. As principais fontes foram obtidas em intercâmbios nas forças armadas norte-americanas e francesas, além de artigos e trabalhos acadêmicos. Mas percebi que as técnicas e doutrinas desses países apresentavam diferenças entre si. Esse trabalho é o resultado de uma série de testes e análises efetivando uma adequação ao cenário brasileiro”, completou.

Os próximos títulos relacionados ao tema serão “O Voo com Night Vision Goggles – Formação de Recursos Humanos” e “O Voo com Night Vision Goggles – Critérios de Validação e Certificação”.

Dados do Livro:

O Voo com Night Vision Goggles – Conceitos Gerais.
Autor: Thiago Alexandre Fatorelli.
Capa semirrígida, 144 páginas, colorido.
ISBN: 978-65-993789-0-4
Editora: Hunter Press Comunicação.
Mais informações em www.hellitech.com.br

Operadora aeromédica dos EUA utilizará mascaras de respiração durante os voos

EUA – Em resposta à pandemia de COVID-19, a operadora aeromédica Life Link III, sediada no meio-oeste dos Estados Unidos, recebeu essa semana máscaras de respiração Tiger com filtragem P100 desenvolvidas para a aviação e que serão usadas por toda a tripulação, que inclui equipe médica e pilotos.

As máscaras são projetadas especificamente para aqueles que estão em um ambiente de voo e equipadas com microfones internos compatíveis com os sistemas de intercomunicação da aeronave e dos rádios, com alças ajustáveis ​​que se encaixam no capacete ou no fone de ouvido.

Operadora aeromédica dos EUA utilizará mascaras de respiração durante os voos
Operadora aeromédica dos EUA utilizará mascaras de respiração durante os voos.

Essa configuração permite a remoção do capacete ou do fone sem remover a máscara, desconectando apenas o cabo do microfone. Dependendo da configuração e do modelo do capacete, as máscaras custam de US$ 345,00 a US$ 530,00. Eles também são compatíveis com os óculos de visão noturna (NVG night-vision goggles) utilizados pelas tripulações da Life Link III.

Recentemente a operadora recebeu o primeiro helicóptero AW119, certificado para operações IFR (Instrument Flight Rules). A operador possui atualmente dez helicópteros AW119Kx, que prestam serviços aeromédicos em Minnesota e Wisconsin, com mais de 21.000 horas de voo acumuladas.

A Life Link III opera oito bases de helicópteros que incluem Alexandria, Blaine, Brainerd, Duluth, Hibbing e Willmar, em Minnesota; e Marshfield e Rice Lake, em Wisconsin. Uma nova base de helicópteros está planejada para agosto de 2020, em Rush City, Minnesota. A operadora é uma organização sem fins lucrativos formada através de um consórcio de empresas.

A operador possui atualmente dez helicópteros AW119Kx
A operador possui atualmente dez helicópteros AW119Kx.

Pilotos da Polícia do Rio de Janeiro e FAB recebem capacitação teórica sobre óculos de visão noturna

Em parceria com a Embaixada Americana, o Grupamento Aeromóvel (GAM) da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro realizou entre os dias 09 e 13 de julho intercâmbio com o 160th SOAR (Special Operations Aviation Regiment), conhecido como Regimento de Aviação de Operações Especiais do Exército dos Estados Unidos.

O encontro aconteceu na sede do Grupamento, onde pilotos de helicóptero do GAM, Força Aérea Brasileira e SAER da Polícia Civil receberam capacitação teórica para o uso de NVG (Night Vision Goggles) – Óculos de Visão Noturna.

“Esse treinamento contribuirá para o aprimoramento da capacidade operacional em auxílio às demandas aéreas de Segurança Pública no Rio de Janeiro”, comentou a Cel PM Clarisse, comandante do GAM, durante o treinamento.

Grupamento Tático Aéreo de Sergipe participa de instrução sobre NVG junto ao comando do DTCEA/Aracaju

Sergipe – Nesta quinta-feira (31), pilotos, tripulantes operacionais, mecânicos e equipes de apoio solo do Grupamento Tático Aéreo de Sergipe (GTA/SE), participaram de duas palestras realizadas pelo Destacamento de Controle do Espaço Aéreo (DTCEA/Aracaju) da Força Aérea Brasileira (FAB).

Pilotos, tripulantes operacionais, mecânicos e equipes de apoio solo do GTA/SE participaram de palestras realizadas pelo DTCEA/Aracaju.
Pilotos, tripulantes operacionais, mecânicos e equipes de apoio solo do GTA/SE participaram de palestras realizadas pelo DTCEA/Aracaju.

A primeira aula que foi ministrada pelo controlador de voo, Sgt. Werner (FAB) nas dependências do aeroporto Santa Maria, abordou especificamente os aspectos referentes as atualizações da “ICA 100-4”, que é a instrução sobre “Regras e Procedimentos Especiais de Tráfego Aéreo para Helicópteros”.

Já o segundo tema, “NVG” (nightvision goggles ou óculos de visão noturna), teve como facilitador o comandante do DTCEA/Aracaju, Cap. aviador Teixeira (FAB), que possui vasta experiência com este equipamento em operações com helicópteros da aeronáutica, que por sua vez, permite ao seu utilizador, operar em ambientes de baixíssima luminosidade.

A instrução dos militares da FAB envolvendo as diretrizes para aplicação do óculos de visão noturna (NVG) em operações policiais de alto risco, atende a um pedido da Secretaria de Segurança Pública que através do Governo de Sergipe, investiu em 2013, cerca de R$ 500 mil reais na compra do equipamento e treinamento da tripulação do GTA/SE.

Segundo o Coordenador do GTA, Virgílio Dantas, esta foi a primeira de muitas instruções que estarão sendo realizadas. “Estamos ampliando a parceria que temos com o DTCEA através de seu comandante, Cap. Teixeira, que é especialista em voos com NVG e está nos dando orientações valiosas para nossas operações noturnas. Estas instruções são imprescindíveis para mantermos a segurança de voo em alto nível e termos nossas equipes qualificadas para atuar na proteção dos sergipanos”.

Por Ricardo Pinho.

Óculos de visão noturna para aviação M949 recebe certificação FAA

A empresa L-3 Warrior Systems recebeu a primeira certificação da Federal Aviation Administration – FAA, sob a vigência da Ordem Técnica Padrão – Technical Standard Order (TSO) C164a, para o seu sistema de visão noturna para aviação, denominado M949 ANVG (Aviation Night Vision Goggle).

M949 ANVG

O M949 ANVG é um óculos binocular de visão noturna montados em capacete que fornece aos pilotos uma visão intensificada da imagem externa da aeronave durante a noite e condições climáticas adversas.

Está disponível com tubos de intensificação de imagem de fósforo verde ou branco. Sob a nova norma, a FAA certificou a disponibilidade de óculos de fósforo branco para pilotos comerciais, sujeita a aprovação operacional.

O processo de certificação TSO foi um esforço de 18 meses entre a L3, a FAA e a Aviation Specialties Unlimited.

Segundo Todd Stirtzinger, presidente da L3 Insight Technology: “É uma grande honra ser a primeira e única empresa neste momento aprovada para fabricar óculos de visão noturna sob o novo padrão FAA TSO-C164a“.

“Nós mantemos os nossos produtos nos mais altos padrões de segurança e estamos orgulhosos de trabalhar com a FAA para promover a indústria da visão noturna e garantir que todos os óculos utilizados pelos pilotos comerciais atendam aos mesmos padrões rigorosos de segurança”.

Com sede em Nova York, a L3 Technologies emprega aproximadamente 38.000 pessoas em todo o mundo e é fornecedora líder de uma ampla gama de sistemas e produtos de comunicação e eletrônicos usados em plataformas militares, de segurança interna e comerciais.

Fonte: L-3 Warrior Systems

 

12 Dicas para Melhorar Operações Noturnas

Como o uso da tecnologia de Sistemas de Visão Noturna (NVIS) continua amadurecendo e crescendo em todos os ramos, gerentes, pilotos e mecânicos devem trabalhar muito para acompanharem as tendências que impactam a gestão operacional e os treinamentos desses sistemas.

flightsafety_vital_1100_nvg_image_25_03_sized

A Rotorcraft Pro pediu a vários especialistas em treinamento de visão noturna que dessem as suas principais dicas para melhorarmos as operações de helicópteros com NVIS.

Aqui estão as 12 dicas dadas pelo Night Flight Concepts, Bell Training Academy e Aviation Specialties Unlimited:

1 – Leia, entenda e siga as regras e os regulamentos estabelecidos que governam a posse, o uso e a operação de óculos de visão noturna (NVGs).

2 – Identifique alguém responsável por garantir que os inventórios dos NVGs da organização sejam feitos regularmente por números de série, como itens sensíveis, inspecionados para navegabilidade aérea contínua a cada 180 dias e sejam tratados apropriadamente. Recomenda-se identificar as responsabilidades específicas do guardião do NVG por escrito e colocar estas informações nos procedimentos operacionais padrões da organização ou em alguma outra carta de política formal.

3 – Desenvolva um programa interno que incentive o compartilhamento de lições aprendidas com todos na organização. Faça anotações sobre os aprendizados e discuta-os em grupos. Aprenda estas lições e desenvolva protocolos tanto para mitigar as ocorrências negativas como para reforçar as positivas.

4 – Peque pelo excesso de segurança. Os NVGs não significam um “S” no seu peito. Você não tornará repentinamente o Super-homem (ou a Mulher Maravilha)que salvará o mundo. Se seu cabelo atrás do pescoço estiver arrepiado, confie na sua intuição. Sempre voe com um pé atrás e confirme o que você vê.

5 – Reforce o uso adequado de NVGs por meio de treinamentos de qualidade. A organização economizará em reparos excessivos e melhorará a eficiência operacional antecedendo inatividades injustificadas de NVGs devido a falhas de equipamentos.

6 – Na relação entre moeda e proficiência, a moeda não se iguala a proficiência. A moeda é uma exigência legal; a proficiência é uma exigência/ capacidade de manter-se vivo. As operadoras devem oferecer apoio às tripulações para que possam manter-se proficientes. Os resultados podem ser catastróficos se as tripulações não forem habilitadas a uma posição de missão.

7 – Os NVGs e os conhecimentos técnicos relacionados a eles são altamente regulados pelo Departamento de Estado dos EUA e são considerados “jóias da coroa” pelo Departamento de Defesa dos EUA. De tal forma que qualquer operador de NVGS deva estar ciente dos interesses de segurança nacional dos Estados Unidos e deve proteger, a todo o custo, esse equipamento e os conhecimentos relacionados a ele de caírem nas mãos erradas. Uma boa prática para todos os operadores de NVGs é desenvolver e integrar um plano de controle de tecnologia e estar ciente das violações de exportação não autorizadas.

8 – Use todas as luzes a seu favor. Ilumine as áreas das quais você se aproxima quando a acuidade visual estiver baixa. O uso de white landing/farol de busca pode ser muito útil em noites escuras e também pode ser útil ao aproximar de luzes fortes que afetam adversamente os NVGs. Os faróis de busca de pouso podem, na verdade, reduzir os efeitos das luzes fortes.

9 – Você deve entender os efeitos das condições ambientais na questão de visibilidade. Saiba como reconhecer quando a visibilidade está diminuindo. Saiba como evitar uma entrada inadvertida por condições meteorológicas por instrumento (IMC) entendendo aqueles itens que indicam perda de visibilidade. Utilize as visões com ajuda e sem ajuda sempre e compare-as umas com as outras.

10 – Recuperação de IMC: Não se limite a apenas dizer, mas faça também. (Dito o suficiente!)

11 – Entenda e esteja ciente sobre as Instruções para Navegabilidade Aérea Contínua (ICA) associadas com a iluminação dos NVIS. No mínimo, instruções recomendadas para NVIS são fornecidas por RTCA DO-275, caso não exista uma ICA. Um sistema de iluminação de NVIS que funciona adequadamente assegura o desempenho máximo dos NVG e fornece à tripulação a melhor imagem disponível.

12 – Mantenha os padrões de desempenho do NVG com o nível mais baixo possível de luz baseado no RCTA D0-275: Padrões de Desempenho Operacionais Mínimos para Equipamentos Integrados de Sistema de Imagem de Visão Noturna. Por conta das melhoras técnicas contínuas em equipamentos NVG, os operadores de NVG devem atualizar constantemente o seu conhecimento, treinamento e implementações operacionais assim como melhorar constantemente os produtos NVG, principalmente nas áreas de desempenho de baixo nível de luz que aumentam a segurança dos voos. Tais áreas de melhoras contínuas estão na resolução/ no contraste aumentado, na resposta ao sistema aumentada (proporção sinal-ruído aumentada), no campo de visão aumentado, melhorando os níveis da qualidade de imagens, e capacidades com um alcance dinâmico mais amplo (operações de níveis de luz mais baixos a mais altos).

Fonte: Rotorcraft Pro

Operadores internacionais querem mais agilidade na regulamentação de NVG

Durante a Helitech, realizada em setembro de 2013 em Londres, uma série de operadores internacionais demostraram o desejo que o processo de certificação e regulamentação estipulado pelas autoridades seja agilizado, para dessa forma permitir que as aeronaves de asa rotativa de operadores aeromédicos (HEMS) possam utilizar óculos de visão noturna (OVNs) na Europa.

NVG HEMS

Enquanto todos concordaram que a segurança deva ser a principal consideração em todo o processo, também foi unânime que as operações noturnas usando OVNs eram sempre mais seguras do que as que não tinham o equipamento disponível.

Durante a conferência, os participantes incluíam representantes dos maiores operadores aeromédicos europeus, com do East Anglian Air Ambulance (com suporte do operador Bond Air Services), a espanhola INAER, o DRF Luftrettung da Alemanha e do Norwegian Air Ambulance.

“Voar com OVNs é muito melhor do que voar sem”, disse Erik Normann, gerente de operações de voo da Norwegian Air Ambulance. Em 2012, Normann disse que a sua organização tinha atingido 7.757 horas de voo, sendo que 1.716 eram à noite (22 por cento) e 1158 (15 por cento) com OVNs.

Na Noruega, particularmente tendo em conta a sua posição geográfica, a escuridão é sempre um fator crucial na prestação de um serviço à população. Além disso, devido a geografia acidentada de algumas partes do país, o que é apenas um voo de 15 minutos com o helicóptero pode demorar até sete horas de carro.

Em termos de gestão dos recursos da tripulação (CRM), Normann disse que tanto o piloto e quanto o tripulante aeromédico que vão na cabine utilizam OVNs e que até mesmo o médico na parte de trás da cabine tem um dispositivo portátil de visão noturna: “Durante um pouso – todos os olhos ajudam”, disse ele.

Enquanto os noruegueses têm operado com OVNs desde 2002, o East Anglian Air Ambulance foi a primeira empresa de transporte aeromédico do Reino Unido certificada para utilizar OVNs, no início de 2012.

Pete Cummings, diretor de operações de voo da Bond Air Services, disse: “East Anglian foi o primeiro operador a realmente provocar e implantar um serviço aeromédico noturno.  A CAA (autoridade aeronáutica inglesa) era favorável à operação ​​dentro do seu regulamento – sempre pecando pelo lado da cautela”.  “Com o envio do pedido de início da operação a partir de novembro de 2011, recebemos da CAA uma lista de considerações para obter a aprovação.

Em julho de 2012, a CAA publicou suas diretivas de segurança para a operação noturna, que incluiu a exigência de iluminar a área de aproximação final de uma altura de 500 pés. Isso nos exigiu a instalação de um farol de busca Trakka A800 nas aeronaves. Todos os pontos considerados foram satisfeitos e o primeiro voo aeromédico noturno ocorreu em 13 de maio de 2013.

Esquadrão Pelicano da FAB opera com óculos de visão noturna em transporte aeromédico

O Esquadrão Pelicano (2º/10º GAV) usou óculos de visão noturna para realizar transporte aeromédico na madrugada de quarta-feira (04/01). O grupo foi acionado à noite para resgatar Bruno Sorrilha, de 60 anos, com suspeita de traumatismo craniano após queda de cavalo. O paciente estava na fazenda Santa Edwiges, a 160 km de Corumbá, no Mato Grosso do Sul.

Pelicano NVG

Composta por sete militares, incluindo médico, a tripulação seguiu de helicóptero H-1H, FAB 8696, de Campo Grande até a fazenda. Depois de estabilizar a vítima, foi uma hora de voo até chegar ao SAMU de Corumbá. Agora o paciente, que teve o quadro de traumatismo craniano confirmado, continua o tratamento na Santa Casa de Corumbá.

Segundo o Comandante da missão, Tenente Aviador Marcel Felippe Garcia, o maior ganho possibilitado pelo uso do óculos de visão noturna é o fator tempo.  “Nesse caso, por exemplo, o paciente estava em estado grave de traumatismo craniano encefálico. O esquadrão foi acionado à noite, decolou às 22:30, e resgatou o paciente às 3:30. Se não houvesse o óculos de visão noturna, nós teríamos que esperar o sol nascer. Tivemos um ganho de cinco horas”, afirmou o tenente.

O óculos NVG (do inglês, night vision goggles) permite que missões sejam desenvolvidas em cenários de luminosidade bastante limitada, ou seja, com auxílio apenas da luz das estrelas ou da lua. “Com o óculos de visão noturna quase todas as missões do 2º/10º  podem ser executadas de forma praticamente ilimitada. É um ganho enorme”, finalizou.

Pelicano NVG 2

Fonte: FAB

Leia Também: Óculos de visão noturna ajudam esquadrão em resgate no Pantanal.

Óculos de visão noturna ajudam esquadrão em resgate no Pantanal

O Esquadrão Pelicano da FAB, de Campo Grande (MS), utilizou pela primeira vez os óculos de visão noturna (NVG) em uma missão de resgate real. O uso do equipamento foi decisivo para a saúde de Nicéia Gomes, de 59 anos, que sofreu uma fratura na bacia e precisava ser removida para um hospital com urgência na noite desta segunda-feira (22/7).

resgatenvg

Nicéia, que havia caído de um cavalo, estava em uma fazenda a 450 Km de Campo Grande (MS), em pleno Pantanal, uma localidade de difícil acesso. O transporte por via terrestre ou por barco poderia piorar o estado de saúde da paciente. Após o pedido do Corpo de Bombeiros, a Força Aérea Brasileira foi acionada e o helicóptero com seis tripulantes, sendo um médico e um enfermeiro, seguiu para o resgate.

Mas essa não seria uma missão simples para o Esquadrão Pelicano. “Quando nós chegamos ao local, estava tudo escuro”, conta o Tenente Canedo. Foi a hora de, após quatro anos de treinamento, o Esquadrão utilizar os óculos de visão noturna em um resgate real pela primeira vez. “Se não tivéssemos o equipamento, o resgate teria que ser feito somente quando o dia clareasse”, explica o aviador.

resgatenvg1Mas esperar não era a melhor opção. O Capitão Médico Mauro Pascale diz que a já estava preocupado porque a paciente havia sofrido a fratura há 24 horas, e não tinha recebido atendimento médico. Quando o helicóptero chegou, os familiares já haviam colocado Nicéia em uma caminhonete para tentar embarcar em uma balsa. “O primeiro atendimento foi feito dentro do veículo. A nossa preocupação foi com o tempo que a paciente ficou esperando pelo resgate”, lembra o médico.

A bordo do helicóptero, a tripulação manteve o monitoramento de Nicéia, enquanto que uma equipe do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) aguardava no aeroporto de Corumbá. A viagem que levaria 6 horas de balsa durou apenas quarenta minutos.

“Para que os outros possam viver”

Com este lema, o Esquadrão Pelicano foi fundado em 1957 com a missão específica de realizar busca e salvamento. Atualmente, a unidade é equipada com os helicópteros H-1H e os aviões SC-105 Amazonas, sendo que ambos atuam em todo o País. Em janeiro deste ano, o Pelicano montou em um SC-105 Amazonas a maior UTI já utilizada no Brasil para auxiliar no transporte de vítimas do incêndio da boate Kiss, em Santa Maria (RS). Até sete pacientes em estado grave seguiam para Porto Alegre (RS) acompanhados por uma equipe médica de 21 profissionais em voos que duravam menos de 40 minutos.

Assista ao vídeo:

Fonte: Agência Força Aérea.

GTA/SE é a primeira unidade do Brasil a usar óculos de visão noturna

O Grupamento Tático Aéreo (GTA) da Policia Militar de Sergipe começou a utilizar óculos de visão noturna neste sábado (19), terceiro dia do Pré-Caju que acontece em Aracaju. Essa é a primeira vez que o equipamento é utilizado por forças policiais no Brasil, segundo o coordenador do GTA, major Fernando Góes.

Os Night Vision Goggles (NVG) são importados dos Estados Unidos e fabricados apenas por duas empresas no mundo. O equipamento permite que pilotos de helicóptero enxerguem até cinco quilômetros de distância em locais sem nenhuma visibilidade, o que aumenta a capacidade de alcance em uma operação.

O Governo do Estado de Sergipe investiu cerca de R$ 500 mil na compra do equipamento e no treinamento da tripulação. No país, somente a Força Aérea Brasileira (FAB) e o Exército utilizam os óculos de visão noturna, que são iguais aos que foram utilizados durante a operação das forças militares dos EUA para a captura do terrorista Osama Bin Laden.

O equipamento será utilizado para auxiliar na segurança de voos. Para isso, 12 policiais foram aos Estados Unidos para receber treinamento teórico e prático.

“Os óculos vão ser essenciais no monitoramento de grandes festas populares, além de buscas no mar, mata fechada e em lugares desertos. É um ganho de valor incontável para a preservação da vida humana”, afirma o piloto Fernando Telles.

Fonte: G1

Equipe do GTA/SE realiza curso de NVG nos Estados Unidos

Uma equipe do GTA – Grupamento Tático Aéreo de Sergipe encontra-se nos Estados Unidos da América, na cidade de Boise, Idaho, realizando o curso de NVG (Night Vision Goggles) na empresa ASU, que ganhou a licitação, através de seu representante no Brasil.

O curso é dividido em treinamento teórico e treinamento prático e terá duração de 14 dias. Também está previsto treinamento com a SWAT da Flórida. Após o encerramento do curso realizarão, no estado de Sergipe, treinamento prático na aeronave do GTA (AS350) com os instrutores americanos.

O Estado de Sergipe será o pioneiro na utilização de NVG em atividade policial no Brasil, muito embora ainda não exista regulamentação específica sobre o assunto na ANAC. A proposta de regulamento sobre Aviação de Estado, encaminhada à SENASP, contempla uma subparte sobre o assunto.

Os 10 óculos de visão noturna foram adquiridos por cerca de R$ 500 mil. Esse investimento inclui o treinamento dos policiais. Os equipamentos irão permitir que o GTA execute missões noturnas com maior qualidade de visualização em solo, já que o helicóptero do grupamento também está equipado com um farol de busca.

Confira as fotos do curso e do treinamento:


Polícia Nacional da Suécia contrata sistema de treinamento NVIO NVG

0

A Night Flight Concepts foi selecionada para fornecer seu sistema de treinamento NVIO NVG (Night Vision Goggle) Computer-Based Training para o National Bureau of Investigation, da Polícia Nacional sueca .

O National Bureau of Investigation inclui a unidade aérea policial, que é encarregada de prover aeronaves para apoio e vigilância e pessoal de apoio para o dia-a-dia das missões do National Bureau of Investigation.

“Treinamento sério, rápido e eficiente para os nossos pilotos e tripulantes é um dos benefícios do sistema web NVIO NVG CBT”, afirmou Thomas Lindell, piloto chefe do National Bureau of Investigation.

O NVIO NVG CBT é um sistema de formação integrado, que inclui curso e prática em ambientes avançados de computação gráfica. Ele apresenta instruções sobre as capacidades do sistema NVG e limitações, os conceitos e requisitos operacionais, familiarização de peças, equipamentos, operações NVG e procedimentos de manutenção.

O CBT NVIO foi projetado para ajudar a otimizar os programas de treinamento de apoio NVG para operadores e mantenedores, ajudando a formar os profissionais e atingir uma competência mais rápida e mais fácil do que usando métodos tradicionais.

Veja mais detalhes do sistema (em PDF)


Fonte: ShephardNight Flight Concepts


Homenagem pelos mais de 10 anos de utilização de NVG

A Unidade Aérea de Santa Bárbara, na Califórnia/EUA foi homenageada pelos seus mais de 10 anos de voo seguro com a utilização de equipamento de visão noturna em atividade policial.

Em 1998, a unidade aumentou sua capacidade operacional noturna, quando adquiriu quatro pares de óculos de visão noturna. À época, a unidade foi a primeira agência policial a oeste do rio Mississippi à usar o equipamento ITT Generation 3 ANVIS-9. Os óculos de visão noturna utiliza tecnlogia no “estado da arte” para amplificar a luz existente (ou seja, luar, reflexos) e possibilita ver objetos escondidos pela escuridão.

Ao longo dos últimos treze anos, a unidade usou os óculos de visão noturna para a incontáveis ​​missões, incluindo localização de pessoas desaparecidas, na busca de suspeitos, combate a incêndios à noite, a última das quais rendeu um prestigiado prêmio H. Thomas Guerry Award for Valor a seus membros por terem despejado água durante a noite em um incêndio em novembro de 2008.

A empresa Aviation Specialties Unlimited (ASU), que fornece equipamentos de visão noturna para mais de duas mil agências, homenageou os vencedores anuais do primeiro Night Vision Award durante um almoço em março/2011, em Orlando, na Flórida/EUA. A Unidade Aérea de Santa Barbara Sheriff’s foi uma das duas únicas agências a ser reconhecida com o prêmio Vision 10-Year Night.

“É uma honra homenagear os vencedores deste ano”, disse o fundador e CEO da ASU Mike Atwood, “Há muitas unidades e pessoas que utilizam a visão noturna para ajudar suas comunidades. Ficamos felizes em honrar alguns deles hoje. “

“Localizamos mais de 200 pessoas durante as operações de resgate nos últimos 13 anos”, disse o sargento-piloto Gregg Weitzman da Unidade Aérea do Santa Barbara Sheriff’s, “Estes óculos permitem voar com segurança durante a noite e são um instrumento único à nossa disposição”.


Fonte: Helihub


Heli-Expo 2011 – Night Flight Concepts disponibiliza kit de orientação para operações com NVG

1

Durante a Heli-Expo 2011, a empresa Night Flight Concepts, uma provedora líder global de soluções de óculos de visão noturna, anunciou um kit de orientação para introduzir os conceitos básicos das operações com NVG. Estes seminários gratuitos e disponibilizados na internet ajudarão as organizações a acelerar o aprendizado de soluções com NVG e o tempo de desenvolvimento do planejamento do programa de visão noturna (NVIS).

Aviação Policial de Tampa relizou curso de qualificação para utilização de NVG

0

A unidade aérea do Departamento de Polícia de Tampa, na Flórida, completou em fevereiro de 2010,  o curso de qualificação inicial para operação com óculos de visão noturna (NVG), oferecido pela Night Flight Concepts (NFC), principal fornecedora da indústria americana de óculos de visão noturna, oferecendo treinamentos e manutenção de equipamentos.

Receba notícias por e-mail

Receba por e-mail novidades do

RESGATE AEROMÉDICO

 

Você recerá um e-mail para confirmar sua inscrição.

Não compartilhamos seus dados com terceiros.

OBRIGADO

por se inscrever !

 

Você recerá um e-mail para confirmar sua inscrição.